06-12-03

Liedjestekst


 
Gisteren haalde ik nog eens een langspeelplaat van mijn vader boven. Vroeger had ik het al eens beluisterd in opdracht van een leraar Frans. Nu beluisterde ik het met een ander oor, een ouder oor. En ik moet je zeggen, ik vond het fantastisch. De tekst is subliem en de melodie sober.
 
Het is een liedje waar menig rechts-extremist wat van kan opsteken. Het is ook voor Georges Moustaki, die een Griekse uitwijkeling is, een autobiografisch liedje. Het zal een heleboel plaats innemen opmijn blog maar ik vind het de moeite om integraal te posten.
 
Le Méteque - Georges Moustaki
 

Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Avec mes yeux tout délavés
Qui me donnent l'air de rêver
Moi qui ne rêve plus souvent
Avec mes mains de maraudeur
De musicien et de rôdeur
Qui ont pillé tant de jardins
Avec ma bouche qui a bu
Qui a embrassé et mordu
Sans jamais assouvir sa faim

Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
De voleur et de vagabond
Avec ma peau qui s'est frottée
Au soleil de tous les étés
Et tout ce qui portait jupon
Avec mon cœur qui a su faire
Souffrir autant qu'il a souffert
Sans pour cela faire d'histoires
Avec mon âme qui n'a plus
La moindre chance de salut
Pour éviter le purgatoire

Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec
Et mes cheveux aux quatre vents
Je viendrai, ma douce captive
Mon âme sœur, ma source vive
Je viendrai boire tes vingt ans
Et je serai prince de sang
Rêveur ou bien adolescent
Comme il te plaira de choisir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir

Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir





12:05 Gepost door | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.